我把五十音圖全部用西里爾字母轉寫一遍，發現只有:а，и，у，э，о，к，с，ш，т，ч，ц，х，ы，й，р，н，м，я18個字母，而真正的西里爾字母有33個

如果用假名，連/b/,/v/都很難表示

Itsuki：

是。

日語幾乎是世界上發音最簡單的主要語言，少得可憐的發音讓日語甚至用假名轉寫英文的時候都會出現很多重複使用的假名。

例如英語中的b和v都是用ば行轉寫的。

盧哥super：

是，原始漢藏語音系都要比日琉語複雜，至少13個輔音和8個母音但至少允許CVCVC。日琉語只允許CV，以至於嚴重依賴漢字。

東園桃：

不如阿伊努語精簡。

同樣5母音：a, i, u, e, o. 但不辨長短。

輔音： k, t, p, m, n, r, s, ts, h, j, w, (ʔ). 不辨清濁。

呦呦鹿鳴荷葉浮萍：

請先補上：

じゃじゅじょ

ざじずぜぞ

がぎぐげご

ぱぴぷぺぽ

ばびぶべぼ

ファフィフゥフェフォ

ヴァヴィヴゥヴェヴォ

我很好奇你的轉寫方案，為什麼用了я卻沒用ю ё，ы ш是怎麼用上的？わ行怎麼轉寫？說的是音系那自然要包含濁音和半濁音，б д з г п自然要用上。й又是怎麼用上的？用了ч ц說明考慮了音位變體，那щ也要用上。轉寫ファ是不是也要用ф？

最後答題，是，日語的音系是很簡單，但那主要是因為音節結構，最複雜也只有CjVN或CjVQ（N表示撥音，Q表示促音）。像題主這樣羅列音素來評判音系複雜度，日語絕對是能達到主流水平。

作者：mteechan

連結：https://www.zhihu.com/question/632699150/answer/3311564381

來源：知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權，非商業轉載請註明出處。

知乎用戶8luVlM：

簡單，但是好處是連印度小哥阿姐都可以說一口標準的日語，到成田機場用日語做服務員。這世界上總得有發音簡單，但語法詞彙繁雜的語言的呀。

女q運動吹哨人：

日語沒有雙母音而已但古日語不只五個母音 而中文的音系越來越簡單 粵語有89個韻母9個聲調普通話算上介音只有38個韻母 4個聲調 人類最早分離的柯伊桑人的音系最複雜自帶口技能力 但後面人類的語言傾向於音系簡化

泛泛之輩：

是啊，導致大量的同音詞，所以現在都喜歡用外來詞

分享日語的胖頭魚：

是。

日語幾乎是世界上發音最簡單的主要語言。