目前共有34篇帖子。
(轉載知乎)为什么日本明明是西化最早最彻底的,却能把民族传统文化保留的这么好?
1樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:24

无论是文化输出还是历史遗产的保留。


2樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:24

张艾菲:






很简单,因为如果你了解日本人的心态,就知道日本对于西方和自己的东西,边界时而清晰时而模糊。传统文化,日本人最引以为豪自不必说。视频里是时代祭,就是不同年代日本服装角色游I行。时代祭日本每年都有,声势浩大,也足以看出日本人对这些自我文化的崇拜。最有意思的是,西式文化,尤其是从明治大正这个年代开始,时代祭里也有大量的西式服装出现。那么关键点就来了,这到底是外国的,还是日本人自己的? 答案是,是日本人自己的。所以日本文化在融合混杂的过程中,有个最大的特点就是,你的是我的,我的还是我的。

3樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:25
作者:knighticerose
链接:https://www.zhihu.com/question/560463040/answer/2720073919
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

日本西化的时间虽然很早,但其实并不彻底。

因为明治时代保守势力闹的太大,暗杀掉了不少主张西化的政客------最出名的莫过于“紀尾井坂の変”,即暗杀了号称维新三杰之一的大久保利通,所以很多改革的事情就不了了之了。

日本彻底西化实际上是二战以后的事情,在当时GHQ(驻日美军司令部)的要求下日本大量引进了不少美国的东西。

4樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:25

岁相之首:


西化的本质是现代化,西化与民族文化不是排斥的关系,是互补互相依靠的关系。所以反对西化也必然导致民族文化的被消灭。西化的顺利也必然导致民族文化的兴盛。这一点已经被证明无数次了。


5樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:25

逻辑的执剑人:


因为他们的老百姓依然在用和服,依然在掏钱看花魁的表演,旅游景点也需要这些传统文化和建筑来吸引游客。政府不会以污染环境为借口,禁止他们放烟花。

6樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:25

日本二战以后用现代饮食文化改造传统节日

你现在看到的日本夏日祭典出现的食物

没有几种是日本传统食物:

チョコバナナ 巧克力香蕉的起源:

1970年 日本枥木县的榊屋和菓子商店发明了一种在香蕉上涂巧克力的甜点

很快成为日本夏日祭典小摊的招牌食物

りんご飴 糖苹果的起源:

美国纽瓦克的糖果商人William W. Kolb于 1908 年发明了第一个糖苹果

二战以后在日本小摊逐渐推广流行 成为夏日祭典的超人气食物

你现在看到的日本夏日祭典流行的食物都是70年代以后才最终成型的



作者:请君暂上凌烟阁

链接:https://www.zhihu.com/question/560463040/answer/3620077153

来源:知乎

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。


7樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:25

为谁零落为谁开:


现今有太多西方国家还在搞君主制,都是非常传统的国家。西化的本质并不是破坏,而是发展。

日本的阶层是非常固化的,正是这种固化,起源于唐朝的很多古老文化,得以在固化的上流贵族中得到代代相承,比如茶道、花道等,虽然由于时代原因,日本文化与唐文化目前有比较大的差异。日本这是真正的“君君臣臣君君臣臣父父子子”。

而中国历来都是“无君”、“无父”之国,来自下层的运动会把传统文化彻底摧毁。宋朝的戏曲文化,显然就是从底层带上来的,日本哪有这些。


每一次改朝换代,都带来了阶层的极大流动性,来自底层的文化不断上升,旧文化不断被摧毁,上层也会清除,尤其是皇室成员都会被赶尽杀绝,跟别说传统文化的保留。

对文明的破坏,并不利于文明的发展,一把火付之一炬,往往都要重建,因此很难变得更加富强。

8樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:26

我见杨柳醉:


日本怎么西化彻底了,是用英语还是信基督教了还是用拉丁字母了,连英语都不愿说的你也配叫西化了吗?你不会以为学了西方的马列或某种制度就算西化了吧,日本现在传统文化保留很多,怎么西化了?

9樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:26

因为日本对外来文化一直是一种拿来主义加内化主义

可以理解为,这个东西我先拿来,按照我的喜好,慢慢改,改到最后、成为独具自身特色的东西。

无论是大化革新还是明治维新都有这个特点。大化革新开始中国文化大量引入,但在遣唐使停止后,日本开始迅速的国风时代,文字上假名大流行,汉字文化圈中,日本最早开始对汉字进行本土化。很多日本现在的唐风,实际上早已跟真唐风不一样。

明治维新开始提倡全民吃牛肉,但是日本最流行的牛肉料理不是牛排,是寿喜烧,从锄烧(用肉为野猪肉)演变的料理,维新期间最能代表日本对外来文化态度的,个人觉得就是红豆面包,面包是洋食,维新期间倡导学习西方、但是面包变得松软、里面加上了红豆馅,从主食变成了点心,传统么,红豆面包确实是近代最能代表日本的洋果子之一,可它又是西方传来的点心、本土化的产物,西方人看来是妥妥的日本造出来的点心。



作者:匿名用户

链接:https://www.zhihu.com/question/560463040/answer/2720131230

来源:知乎

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。


10樓 JosephHeinrich 2024-12-20 19:26

思念漫太古:


害 因为西化的是制度而不是文化呀 这二者并不冲突 中国其实也西化的挺彻底的 传统文化也保留的挺好的 可惜中国的西西错了地方 而且还被加了点特色来实行╮( •́ω•̀ )╭

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
 
 
©2010-2025 Arslanbar [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。