目前共有18篇帖子。
(轉載知乎)日本人為什麼喜歡穿西裝?
1楼 JosephHeinrich 2024-5-8 21:55
日本人為什麼喜歡穿西裝?

2楼 JosephHeinrich 2024-5-8 21:55
作者:小早川
連結:https://www.zhihu.com/question/29337927/answer/44197263
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


談這個問題之前,我們先來談一下我所理解的日本人較普遍的道德價值觀。
日本是一個注重「型」的國家,表面看來是禮儀之國,秩序之邦。初來日本的人,一定會為日本「無死角」的乾淨整潔,為日本人的彬彬有禮所驚嘆。也有很多人會思考,難道中華民族5000年的文明,都讓日本人繼承吸收並得以發展了麼?為什麼泱泱之中國,卻淪落到如此不堪的境地?
其實,日本人和中國的人在道德上的價值觀的側重點是不一樣的。中國人注重「私道德」,注重紐帶關聯上的道德意識的培養(比如家庭內部,親戚朋友的感情串聯)。
而日本人注重的是「公道德」,他們從小被灌輸的就是不要給別人添麻煩(ご迷惑をかけないように)。這種」不給別人添麻煩「的意識在中國人眼裡或許已經到了有一些變態的程度。不諳世事的孩子在電車裡突然哭鬧,會讓日本父母極為尷尬,甚至訓斥孩子;不要說在公共場合接吻,在日本,公共場合擁抱,牽手都是屬於少數派的行為,他們會感覺「恥ずかしい」(害羞),進而認為這樣的行為會給別人添麻煩(讓別人感覺礙眼,不舒服)。日本餐廳里,如果工作人員不小心製造了噪音(比如摔了盤子),工作人員肯定會大聲齊喊「失禮しました」(對不起,失禮了)。日本人在公共場合的小心謹慎,說到底,都是來源於「不給別人添麻煩」,「不好意思」這種普遍道德意識。
甚至有一種說法,日本女人不化妝一般是絕對不會出門的,他們會認為這樣做很失禮,對他人不尊重,會給別人添麻煩。在日本人的意識里,著裝不幹淨,不體面,是對別人的不尊重,也會給別人添麻煩,讓自己難看,不好意思。
日本人也是極其嚴謹的,在細節上會做很多功課。這也導致了日本是一個很有「型"的國家,在各種細枝末節上,都會有相應的規定,都會有很多規章制度,禮儀禮節要去遵循。也就有了很多所謂的「正式場合」。入園式,入學式,畢業式,成人式,面試,婚禮,喪禮都是正式場合,甚至連就職時的企業說明會在日本人眼裡,也是很正式的。
過於嚴謹也在一定程度上帶給日本人較「頑固」的性格,不太懂得變通。「既然是這樣規定的,我們就好好去遵循」,「不好好遵循,違反了規矩,給別人添麻煩,讓自己也很難看,多不好」,「大家都這麼做,我也這麼做,肯定不會有什麼差錯」(日語里的「無難」一詞,就充分表明了很多日本人不求有功,但求無過的中庸性格)
日本人注重「和」文化。這裡的「和」,既有跟他人和睦相處,盡量不產生矛盾糾紛的意思,也有在各種場合禮儀上盡量保持一致性,不標新立異,不做出頭鳥,不做異類的意思。日本人說話時的附和(相槌)以及含蓄(曖昧)都體現了這點。甚至大家聚會,出去一起喝酒時,點的第一杯飲料都是啤酒(生ビール),從第2杯開始才開始隨意點。
坊間還有這麼一個段子,說一群日本人出去登山,有一個人自己帶了水,其他人沒帶。等大家口渴了,要去自動販賣機上買水的時候,那個帶水的人意識到自己是另類(唯一一個帶水的),也會跟著一起去買水喝,而不喝帶來的水。一起討論最喜歡的動漫時,別人都說喜歡火影忍者,那個人明明喜歡海賊王,脫口而出的卻是「火影忍者」。雖然真實性待考,但也在一定程度上表明了日本人的「從眾性」和對「和」的重視。
所以,日本文化里的很多現象,究其根本,都源於以上幾種日本人所有的典型的道德意識。
回到西裝的話題,或許就能更加理解為什麼在日本,滿眼都是西裝。甚至計程車司機,洋裝店售貨員也是西裝筆挺,微笑服務。與其說是喜歡,不如說是基於以上幾種意識而產生的趨同現象。即使在炎熱的夏天,在外面跑業務的工薪階層也是要穿西裝的。。
但是在梅雨,炎夏時節,穿著西裝工作本身就是一件很痛苦的事情,嚴重影響工作效率。還需要空調不斷的吹啊吹,吹啊吹,造成很大的資源浪費。
於是乎,在日本環境省的倡導下,クールビズ(COOL BIZ)運動得到了很大響應。說白了,就是夏天的某段時間,上班 可以不用戴領帶,不用穿外套。穿著襯衫就可以工作。
題外話:之所以說日本表面看來是禮儀之國,秩序之邦,是因為日本人在「私道德」上,已經到了在中國人看來絕對荒謬(人間失格)的程度。日本人對私道德的忽視和冷漠,常常會引起人們對日本這個國家從另一個角度的思考和認知。
在外上大學的孩子,半年不聯繫父母是很正常的事情;很多日本人都不知道自己的兄弟姐妹在哪,做什麼,上大幾。人與人之間的冷漠,已經構成了日本島國新的一景:無緣社會。很多老人死後幾個月才被人發現,死後都聯繫不到任何人為其操辦喪禮。很多年輕人結婚,甚至要租父母和兄弟姐妹來參加婚禮。。。。
這絕對不是危言聳聽。感興趣的 可以參見 日本的無緣社會 NHK紀錄片
[NHK紀錄片]無緣社會
跑題之處,多多包涵,敬上。



迎以你喜歡的方式關注我哈 ~~持續分享關於日本、日語的所有點滴~~
我的公眾號:日本留學生 ID: japankon 關於日本留學、生活、文化、時事等等各種哈~~
我的微博: 小早川SAN 各種日本評論吐槽
也歡迎加入日本留學、日語 分享交流微信群 請加管理員微信 ID mixiliuxue001 後拉入群

3楼 JosephHeinrich 2024-5-8 21:56
某知乎用戶:


並不只是日本人,實際上,只是中國人在著裝要求方面比較不講究而已。
身在歐美外企,這個天的上海,公司里只有中國員工在穿POLO衫,其他國籍的員工不管是來出差的還是常駐的,全部都是長袖襯衫

4楼 JosephHeinrich 2024-5-8 21:56
言吉外國語:


我在日本生活多年,其實他們日本人並不喜歡穿西裝,尤其是不喜歡戴領帶。因為覺得很憋屈。可是在日本的上班族,西裝就是他們上班時必須要穿的制服。即便是三伏的夏天也不能例外。近年來隨著地球溫暖化的變遷,日本的夏天的氣溫可以達到37。8度,簡直受不了了,所以政府規定一些公務員可以不系領帶,穿T衫。可是對於那些在外面搞營業的人還是不能脫掉西裝,因為在日本西裝代表一種禮儀,脫掉了西裝對對方來說很失禮,所以只能忍耐。

5楼 JosephHeinrich 2024-5-8 21:57
文四爺​:


習慣了

6楼 JosephHeinrich 2024-5-8 21:58
Fritz Hahen:


日本人的西裝也不是很合身,日本傳統發達的服裝定製產業90年代以後就萎縮了。反倒大正,昭和初期的洋裝確實很好。

7楼 JosephHeinrich 2024-5-8 21:58
某知乎用戶:


難道只有我覺得男人穿上合身的西服襯衣領帶非常有型帥氣有精神麼?
反正我自己是穿上筆挺的西服總覺得更有自信心。

8楼 JosephHeinrich 2024-5-8 21:58
李勇:


原因大概和我們的初高中生都很喜歡穿校服是一樣的吧,哈哈哈,純屬吐槽

9楼 JosephHeinrich 2024-5-8 21:59
其實還有一個重要原因,就是中國人太不喜歡穿西裝了。除開香港,也就上海人更經常穿西裝一點。上海朋友到了北京,還經常跟我吐槽北京的大佬們怎麼都不愛穿西裝啊。
西裝從歐美傳到日本,其實是一個制服的概念。美國男性上班是不會穿黑色西裝(喪葬用)的,還有很多講究,比如襯衣袖口要超過西裝一點等等。亞洲的男式西裝很多都是黑色一套。根據我的觀察,日本上班族更多是穿著整齊,剪裁合體,要求其實沒有英美這麼嚴格。
與其說日本人喜歡西裝,不如說日本人喜歡制服,服從、集體主義是日本人的集體特徵。每個人都整齊劃一,均勻擺放,就不會刺到其他人。
這種傾向在女性的服裝商表現最為明顯,在歐美女性的西裝向中性化靠近時,日本很多女生會穿柔順甚至可愛風格的襯衫。英美正式場合的下半身就是一步裙和長褲,很少出現A字裙,更不會出現百褶裙。日本人不喜歡出頭,鍾愛溫柔低調的粗跟鞋,而粗跟鞋就算在中國一些正式場合也行不通啊。。
從品牌上講,很多女性上班族離不開的theory就是日本面料。


作者:匿名用戶
連結:https://www.zhihu.com/question/29337927/answer/381858061
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。
10楼 JosephHeinrich 2024-5-8 21:59
嫩騰:


他們人矮,穿西裝顯身材好,彌補天然的不足

回复帖子

内容:
用户名: 您目前是匿名发表
验证码:
 
 
©2010-2025 Arslanbar [手机版] [桌面版]
除非另有声明,本站采用知识共享署名-相同方式共享 3.0 Unported许可协议进行许可。