目前共有193篇帖子。
(轉載知乎)歐洲人都能用流暢的英語交流嗎?
71樓 JosephHeinrich 2024-12-23 18:23

簡單來說,歐洲大部分大城市英語都不錯。歐洲英倫三島和愛爾蘭,英語都是母語,都會英語。西歐大陸, 北歐5國:冰島、挪威、瑞典、丹麥、芬蘭,英語都好得不得了。主要是因為他們這幾個國家對英語很重視,家裡的電視也都是以原版美劇為主,因此,他們的英語偏向美式英語,而且發音和用詞都非常地道;往西南走,荷蘭比利時盧森堡德國英語普及率同樣很高,老年人也都可以說流利的英語;往東南走到中歐五國波蘭、捷克、斯洛伐克、奧地利、匈牙利,同樣說得很流利,不過略帶口音,不如北歐那邊說得好。再往南走就是人家法國啊、瑞士啊,可以說英語但大部分人人家不願意,還是法語比較受歡迎。

Using Verb | Covoji Learning


learning.covoji.com/english/using-verb/

My Position | Covoji Learning


learning.covoji.com/english/my-position/

Let It Snow | Covoji Learning


learning.covoji.com/curious-world/let-it-snow/



作者:小卡文

鏈接:https://www.zhihu.com/question/469584444/answer/1991592901

來源:知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


72樓 JosephHeinrich 2024-12-23 18:23

知乎用戶KRXfN1:


日耳曼區(德奧瑞荷比盧北歐)英語普及率較高,和斯拉夫區的英語水平就比較拉了。。

73樓 JosephHeinrich 2024-12-23 18:24

不能,但由於整體受教育水平不錯,大概能跟你掰扯明白,如果僅僅去旅遊,是不需要擔心的。

地域上給我的感覺是北歐好一點,說得好的人講的清晰直白沒什麼口音,比英語國家的英語都好懂。往南到德國瑞士也都還可以。南歐國家普遍不行,法國人很多會說,但不樂意講,講了也不大能聽懂…意大利和兩牙英語水平比較差,但人比較不錯,面對遊客比較耐心,完全可以連說再比劃。東歐沒去過,不大清楚如何,但據在那邊工作的朋友講,不會當地語言生活還是比較困難的,尤其是遊客不怎麼多,且經濟水平一般的小國家。

對遊客有個小竅門就是你學幾句當地語言寒暄常用語,可以讓人很有耐心陪你交流,幫你解決問題,哪怕他/她英語很一般。常駐的話還是推薦多少學習下當地語言,能極大提高生活體驗。



作者:曉寺
鏈接:https://www.zhihu.com/question/469584444/answer/1988689009
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

74樓 JosephHeinrich 2024-12-23 18:24


Ingrid:


就算是德國這種英語精通程度很高的國家,也依然做不到流暢用英語交流。

75樓 JosephHeinrich 2024-12-23 18:24

途波留學:


基本兩個極端,講的人通常英語都很好,不講的人基本一句不講。不過近幾年來看,年輕一點的基本都是可以正常交流的。

總體看普及率比較高的荷蘭、丹麥、瑞典、挪威和芬蘭

76樓 JosephHeinrich 2024-12-23 18:24


Samuel:


我接觸過歐洲十多個國家的不計其數的人,總得感覺是歐洲普通老百姓的英語流利程度總體:北歐>德國>法國、東歐>意大利、西班牙、南歐國家。除此之外受教育程度高的歐洲社會精英和年輕一代大學畢業生基本都能流利使用英語,但是一般都會有一定程度的口音,不過不妨礙正常交流。

77樓 JosephHeinrich 2024-12-23 18:24

老丑俠Z:


我在丹麥的外企幾年,大家都會說,但是美國人說awesome,他們說super

78樓 JosephHeinrich 2024-12-23 18:25

作者:HakunaMatata
鏈接:https://www.zhihu.com/question/469584444/answer/1990357026
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

在歐洲留學的時候也基本走遍了歐洲十幾個國家,大概講下自己的感覺。

塔拉戈納中央大道鎮樓,好想回去玩!!

從南到北

1,意大利&板鴨:當時在西班牙呆了九個月,基本上像巴塞隆拿和馬德里這樣的大城市,旅遊的人也多,說英語的人還比較多,基本可以自由交流。但是到西班牙南部最好玩的地方還是以方言為主,對,就是方言,都不是castellano。

意大利的話去了羅馬,佛羅倫斯,基本可以英語交流,有些小餐館只說意大利語的,和西班牙語很像,所以基本交流無障礙。

2,法國&德國&瑞士:這三個國家算是英語交流無障礙的國家。法國有很多難民湧入,法語會多一點。德國英語普及程度還是很高的。瑞士的話基本有德語區和法語區。但是現在瑞士韓國人和中國人非常多,英語和中文走天下。

3,北歐和東歐:像荷蘭再往北和奧地利捷克這樣的東歐國家,可能因為本國語言使用人數太少,所以英語普及程度都很高,完全沒問題。

總的來說,在歐洲中文&英語基本可以走天下,旅遊的話足夠啦~~

79樓 JosephHeinrich 2024-12-23 18:25

基本上是咯,歐洲人普遍會說好多種語言。

因為本來歐洲很多語言有相通的地方,比如英語和法語,很多單詞拼寫幾乎都是一樣的,除了法語有那個小撇撇。

然後他們學起來會覺得容易。

德語和法語,語法上又有某些相似之處,陰性陽性詞性啥的。

再者,歐洲因為歐盟的關係,很多時候簽證啥的都是互通,所以出入各個國家就像咱們出省的感覺,因此旅遊什麼的很便捷。從小就可以接觸到各個國家的文化。

加上英語是很多大型國際組織的官方語言之一,自然而然歐洲人也會從小學習英語,又有機會去用,整體就比我們說得流利咯。



作者:止戈
鏈接:https://www.zhihu.com/question/469584444/answer/1991635214
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

80樓 JosephHeinrich 2024-12-23 18:25

作者:詹森
鏈接:https://www.zhihu.com/question/469584444/answer/1994951427
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

前幾年到歐洲自由行回來, 與朋友談及觀感和自由行的瀟洒: 在歐洲各地火車站或景點, 多次遇到來自國內的旅行團, 自然分外親切, 他們奇怪我們幾人, 出行都只帶扁扁的小背囊(當天返回宿地), 很休閒自在的樣子, 忍不住問是否已移民當地, 聽我們說是自由行, 就大吐跟團游東奔西跑, 走馬看花的苦況,又不忘問上一句: 我們不懂英語能自由行嗎?朋友也問同樣問題。

其實歐汌游,英國頂多就是一站, 其他各國的人未必懂英語, 所以不懂英語又有多大關係?手機上的資訊和翻譯器, 就能幫到你, 提前做好功課就行。

歐洲人都能用流暢的英語交流嗎? 我在巴黎火車站和羅馬火車站, 因找不到指示牌, 去問保安。兩次得到的回答都是Sorry, I don't know!

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
 
 
©2010-2025 Arslanbar [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用共享創意姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。