目前共有193篇帖子。
(轉載知乎)歐洲人都能用流暢的英語交流嗎?
61楼 JosephHeinrich 2024-12-23 18:20

賴賴:


不能

去過西班牙和法國,其實很多人都不會英文的,指示牌超市等很多都米有英文,只有本地語言,有時候溝通或者查信息就靠google 翻譯或者手勢筆畫,路上問路有些也是聽不懂英文的,一般看類似圖片和筆劃

歐洲其實不大,但是分成不同的國家又不一樣的語言

62楼 JosephHeinrich 2024-12-23 18:20


小chris:


我遇到的,上過大學的歐洲年輕人都可以做到基本交流。

但書寫就是另外一回事了

63楼 JosephHeinrich 2024-12-23 18:20

破空:


不能,而且很多人不屑於學。但是從事進出口相關工作的倒是基本能用英語溝通。我認識個華人姑娘談了個法國男友,兩個人英語都不好,但是也只能用英語溝通。我聽了非常震驚,她說她們還經常吵架,我更覺不可思議。

64楼 JosephHeinrich 2024-12-23 18:21

wxe24e90e9cd8494dd:


日本人都能用流暢的中文交流嗎?

65楼 JosephHeinrich 2024-12-23 18:21


克羅夫在紐約:


it depends 學校里是這樣:

說得好的人如果不亮出護照會以為ta是美國人

學校里同學的英文水平都超乎我想像的好,目測人均雅思7+,畢竟他們語言很相近,學起來比我們容易多了(國內四級裸考600+ 然後現在是歐陸某校英語倒數)

說得差的人也有,similar as國內英文說得差的同學(口音重,表達不出來自己的意思嚴重依賴手語 )

66楼 JosephHeinrich 2024-12-23 18:21

作者:領英顧問Emily
連結:https://www.zhihu.com/question/469584444/answer/1993788605
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

並不是呀~跟我們所在的亞洲一樣,歐洲泛指一個區域,歐洲位於東半球的西北部,北鄰北冰洋,西邊是大西洋,南邊則是地中海和黑海;歐洲面積世界第六,是世界上人口第三的大洲。由於經濟、政治、文化等因素,歐洲也被分為修、北歐、中歐、東歐和南歐。

(圖片來源:Unsplash攝影師:Christian Lue)

歐洲包含48個國家和地區,所以每個國家和地區的官方語言也各不相同,包含二十四種官方語言和其他若干小語種,英語、法語、德語是歐洲最為通用的語言,據不完全統計,按母語來算,德語是歐洲第一大語言,超過一半的人以德語、法語、意語或英語為母語。但按使用語言來算,英語則是歐洲第一大語言。所以並不是全部的歐洲人都能用英語流暢交流。

(圖片來源:Unsplash攝影師:Christian Lue)

就像我們從小學習英語一樣,歐洲國家也鼓勵本國人學習外語,所以基本的英語應該是都能聽懂的。也可以說越靠近英國的國家,英語就會越好,比如:荷蘭、單買、瑞典、挪威、芬蘭、盧森堡等都是語言弱勢的國家,法國雖然離英國也很近,但法國對自己民族語言的自豪以及內斂的性格使得他們不願意說英語,很多法國人打心底覺得法語是世界上最浪漫最優美的語言,再加上法國對法語地位的保護政策,造就了法語如今在法語區的影響力。

有條件的話,可以選擇去歐洲留學或者旅行來切身感受歐洲的人文風俗,相信會是一個非常不錯的體驗!

所以就像我們亞洲一樣,韓國和日本也都沒辦法流暢使用中文進行交流。但只要掌握英語和漢語,就能在大多數國家留學、生活和旅行啦!

與留學有關的問題都可以諮詢我喲~

67楼 JosephHeinrich 2024-12-23 18:21

Dr.小粉紅:


人家高考又不考,為什麼要會(狗頭)

歐洲人:我們又不崇洋,為啥要學。

68楼 JosephHeinrich 2024-12-23 18:22


倪古拉斯:


不能。

有一次在法國從NICE坐火車到摩納哥,火車站就一個服務員想問下怎麼買去摩納哥的車票,問了半天愣是沒問明白。售票員是個本地阿姨估摸著也就四五十歲,一點英文都不會。後來請站台上一個等車的小哥才幫忙翻譯買了票。結果坐到摩納哥出站也沒有檢票┑( ̄Д  ̄)┍


69楼 JosephHeinrich 2024-12-23 18:22


William Wu:


應該不能,在上海的德企上班,需要經常和德國同事電話,跨國會議都使用英語。有英語相當好的,也有英語磕磕巴巴甚至不如我的,這還是德國需要英語環境,本科起步,中高層人均博士的公司。普通人應該英語水平更差一些。

70楼 JosephHeinrich 2024-12-23 18:22

法來歐教育-Julia:


不能,法國人不喜歡講英文,不到迫不得已不會說的,而且就算說,那個口音也是很迷惑的,夾雜很多法語發音的單詞。

德國人普遍英文很好,而且比較流利,口音沒那麼重。

回复帖子

内容:
用户名: 您目前是匿名发表
验证码:
 
 
©2010-2025 Arslanbar [手机版] [桌面版]
除非另有声明,本站采用知识共享署名-相同方式共享 3.0 Unported许可协议进行许可。