胖虎也愛靜香：

其實最難的是副詞，尤其是擬聲擬態詞

gantenMC公爵：

本人剛剛上完大學日語課，作為練習時長三年半的日語練習生，我覺得日語中還是其中的敬語是最難的。如果一段時間不看的話，就會很容易忘記。但是我們學語言，記憶是最基本的，其次就是要理解。我是英語太拉胯了，才學日語的。

成和日語李娜老師：

語法聽力

我覺得日語難在聽力和語法。其實要說聽力難，也對，要說聽力不難，其實也對。因為要提升聽力的話，其實你只有每天自己去聽日語相關聽力資料的話，慢慢的也就會習慣了，自然也會提高聽力水平。而語法的話也是同上，要說難也難，要說不難也不難。因為這個東西最主要的是靠背，你把他的那些句式句型變化都背下來，其實也就差不多了，難的是用語法進行寫作。如果你是面向中國人進行寫作的話，也許要求沒有那麼高。但是如果是面向日本人進行寫作的話，我感覺是比較難的，因為，我就是日語專業的學生，嗯，我在上寫作課的時候，我的作文就經常被老師批評，說完全沒有日語的味道。老師指出的沒有日語的味道，就是我沒有貼合日本人的語言習慣、思維方式來進行寫作，而是我以我在以中國人的思維來進行文章寫作，可能在一些整體的句與句之間的關係，以及段與段之間的關係，或者整個思維的框架，會難以理解存在問題。然後為了改善這種情況，可以適當的模仿日本人的文章進行寫作，去模仿日本人的寫作的語言習慣，我覺得這是一個非常好的方法。每一門的語言學習都不容易，但是你用心的去學，去發現問題，去解決問題，其實也就沒有那麼難。

到岸讀行者：

如果說用於考試，對中國人來說，日語難點主要是那些奇奇怪怪的副詞，都是日本封閉環境下自己對世界描述的產物。比如形容一個人努力，就是kotsu.kotsu,膩歪了是aki.aki等等……

再就是對聲音模仿上，日語模仿的貓叫就跟日本人說英語一樣奇怪……大笑叫做「gera gera，不知道他們怎麼笑出來的……還有「呼呼」吹的大風，日本都是「piu piu」地吹，讓外國人很不解他們對大自然的理解，可能耳朵不一樣吧～～～

這類仿聲詞需要下功夫死記硬背。

再就是漢字了，日本人對漢字的別緻運用和獨特發音對中國人來說是一個挑戰。一方面不能望文生義，比如手紙，不是上廁所用的，是信件的意思。越是正式的語言，越是晦澀難懂的漢字，一個漢字有唐音和吳音不同讀法，沒有充分的漢文功底基本上很難看懂聽懂。

如果說實際運用，日語難點就是生活中的語言習慣了。儘管日語有yes no，但是現實中能不說no就不說，那個Yiyiyo，在任何場合都好用，只能自己判斷到底是yes 還是no.你給他倒水，他說yiyiyo，如果捂著杯子，當然是不用，但是從語言上判斷，根本不知道鬼子到底要不要……

他們從來不把話說死，就是再客觀真理，也是「吧………」「或許……」等結尾，中國人說話的習慣讓日本人覺得過於自信了，中國人則覺得「你們TM是嚇大的嗎？啥都不敢肯定說出來？」

還有他們從來話不說透，也得猜，講究禪道的「以心傳心」，其實就是玩情商揣度。比如領導進到一個冷的屋子，說「真冷啊」，他不是要跟你聊天氣，意思是你得趕緊把窗戶關上，別凍著領導！眼色和情商絕對是語言外的技能呢………

總之吧，日語是封閉的島民的語言，他們自己有自己島民的心理，有些事情只有島民互相懂，外國人日語說再好，在封閉的島民看來，你也是「外人」。

勃科全書：

你有沒想過 老外學日語 還要學漢字 還是繁體漢字

某匿名用戶：

覺得日語真的沒什麼難度，就是一門方言。不存在學到後面越來越難，越到後面還是一樣的。

實話說我覺得作為中國人，N1都及不了格從智商上就讓人鄙視了。

畢竟考的範圍就那樣還都是選擇題。

知乎用戶286jDx：

敬語。

lili：

你這個一看就是自學，雖然學的多，但是基本功老是忘。

某匿名用戶：

動詞和變形