肉桂姜黄热可可：

会的，如果关注宝冢和歌舞伎的话，会知道他们表演是用艺名。拿宝冢剧团举例，她们一般在入团的第一年要取一个艺名。这个名字可以用拼音也可以是汉字。比如去年招了一个新生叫水月胡蝶，这个名字就来自于庄周梦蝶的典故。还有一个下级生叫飞翠真凛，名字就来自于翡翠，因为翡翠是她幸运石。有的实在想不到艺名就请日舞老师帮忙。

Old_Whig：

不了解，但是我觉得因人而异。

桂太郎和麻生太郎这种真就随便取名，哪来汉字本意和典故，以数字加郎命名的日本首相大概有八九位。

御坂柚乃果：

南梦芽（南柯一梦）

（麻中之蓬，不扶自直）

飞鸟川千濑（飞鸟川的深渊也会变成浅水，类似“沧海桑田”）

山中历（山中无历日）

失马（塞翁失马焉知非福）

Freezespo：

一般来说男孩子先看字的意思再配上读音，而女孩子则是先确定读音后再配上汉字。

道法自然：

会的。他们对名字还是蛮重视的，又要好听，又要寓意好。我还遇见过长大以后给自己改名字的。

不过名字到底起的好不好，那就是看各自的文化水平了

shybee：

«蜡笔小新»里松坂松，松坂竹，松坂梅三姐妹，岁寒三友，暗示这仨都是剩女

莫悲：

会的。日本作家司马辽太郎给自己取的这个笔名，寓意就是“远不及司马迁”。

这种：

城井镇房，一看家里就干开发商的

基督山世界：

会，看一下那几个大文豪的名字，还有年号

但是，我不知道一般人士能否真正理解本意和典故

比如年号

郭暝昉：

之前认识一个日本小姐姐叫田浏结实，英文翻译过来就是strong，跟汉字意义相同