目前共有173篇帖子。
(轉載知乎)如果《名侦探柯南》移植到中国,需要修改什么背景设定?
31樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:07
似疯癫:


首先,众所周知,血是绿的。

32樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:07
户籍宽松问题不大
中国不是有一二…………N线城市这个说法吗?找一个线下的估计就没问题
课业课外恋爱平衡?这没关系
新一是天才又是土豪,看这个大脑:多门外语、各种物理化学生物知识(而且还是应用级别)运动细胞也发达。基本上考一个名校大学是没问题,实在不行老爸塞点钱总归可以了吧?
黑衣组织得河蟹掉,那么大一个组织一定不是一天建起的,而且国家居然拿它没办法?不行不行
铃木家估计也会河蟹掉。在中国这种等级的大土豪都是国营的,地标性建筑也要官方造。而且地标每个剧场版都要被炸一次,这难道不是对中国的刻意抹黑吗?河蟹河蟹
本来呢,铃木家、黑衣组织要是设定在中国,只可能是高官或者和高官有勾结才能做到如此地位。但是你说高官和黑帮勾结或者高官帮民间开后门,都是为伟大的人民政府抹黑,都要被河蟹


作者:N.user
链接:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/416222210
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
33樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:07
曹子侻:


建议改成古装剧

34樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:08
泻药。很神奇的提问呢。
名侦探柯南本身在日本就有很多不合理的地方啊,建立在警方会让侦探插手案件,会让小学生在犯罪现场乱跑的设定上。 移植到中国,嗯侦探首先都不可能和警察联手啊。警察一出事就找侦探过来,当事人绝对是WTF?Are you kidding me?
题主是想写符合国情的侦探小说咩?还有日本户籍宽松?这都是青山大叔忽略的细节嘛,这点小事真的细细掰这故事就没法写了,柯南同学没有带头像的医保卡,户口本,身份证,抱歉,混进米花小学办理入学手续都办不到。还做什么万年小学生啊,万年家里蹲吧


作者:咬口面包
链接:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/388501925
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
35樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:08
琴酒因屡次超速行驶被吊销驾照,后因无证驾驶被公安机关交通管理部门处以1000元罚款,并被拘留15天。
在琴酒被拘留期间米花市(还是继续叫米花市吧)公安局刑警大队大队长目暮(“目”正好在中国是个姓)查出该人端倪,经过审讯,琴酒选择自首。
后经过警方的不懈努力,最后联合各市公安力量以及潜伏在该组织的卧底与线人,共同捣毁当地制作假药的地下黑恶势力黑暗组织。
黑暗组织首领乌丸莲耶对自己的犯罪行为供认不讳。
其他:
柯南被小兰询问时因编不出合适的名字而暴露身份。
少年侦探团因作业压力过大而被迫解散。
小兰因为在高中期间就谈恋爱被毛利严厉批评并严加看管。


作者:知乎用户kURzan
链接:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/1148465500
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
36樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:08
直接完结。
小李,那个入境的琴酒和伏特加我们盯了很久了。用“天眼”死盯着他。安全部门那边也在盯着呢,需要我们配合。
伏特加:大哥,为什么我们在中国就变成良好市民了?你连匕首都不带,上次碰到一个老奶奶撞了你你还赔钱道歉。
琴酒:啥啊,组织在中国基本就做正经生意,中国分部都是良民…这边就纯挣钱好不,老老实实做生意。


作者:知乎用户2Jcpww
链接:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/1789161263
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
37樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:08
如果《名侦探柯南》将背景移植到中国,那么最大的问题就是,如何解决柯南的身份问题。
柯南的名字是他自己临时瞎编的,没有任何证明资料,严格来说属于黑户。
没有证明资料的话,柯南不但无法上小学,也无法买火车票或飞机票。
另外,我国目前还没有合法的民间侦探。
于是,柯南的背景大概会变成:
1、某成年男子,自称侦探,有房产,无正当职业,无法解释收入来源,经常酗酒,目前处于夫妻分居状态,经常和一群未成年人出现在凶杀案件现场。
2、三名小学生,经常出现在凶杀案件现场,见到尸体后不但不害怕,反而还特别兴奋。
3、某戴眼镜的胖子,自称博士,无正当职业,无法解释收入来源,住处发生过多起爆炸事件,其住处还有一名身份不明的未成年女性。
4、自称柯南的未成年人,无身份证明,经常出现在凶杀案件现场,与某些警方人员有非正常关系。
5、某富家千金,长期与上述人员来往,家族财富全国排名前十。
对于中国警方来说,这几个人不但与多起谋杀案和爆炸案有关,而且与境外势力也有密切联系,是必须高度关注的对象。


作者:haha kim
链接:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/2504888467
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
38樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:08
还需要修改设定:
毛利小五郎父母双亡。不然,小兰父母分居后,小兰一定是跟爷爷奶奶住,中国的爷爷奶奶是不忍心7岁的孙女天天自己买菜做饭的。
步美,光彦,元太的父母是无暇管孩子且责任心低的社会底层,而非中产,因为中国的稍微好一点的人家都不放任小孩天天在外面瞎玩、偶尔还夜不归宿,更不放心小孩跟别人蹭吃蹭喝(跟圆子出门)。
同时也能解释柯南黑户上学的问题——上的是私立学校,即打工子弟学校。


作者:知乎用户
链接:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/571434691
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
39樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:09
露出婆婆:


我家秀一怕是不能入境,更别说扛着他的狙。

40樓 JosephHeinrich 2024-4-27 22:09
还有比这更简单的事么,只要青山老师把改编权便宜点卖我,我分分钟改编——
时代背景:民国(上世纪三十年代前后)
人物(以下逐一对应)
工藤新一:国立中央大学在校学生
柯南:三江师范学堂并设附属中学堂在校学生(步美、元太等均为该校同学)
毛利兰:金陵女子大学在校学生(铃木园子为该校同学,大爷爷荣宗敬、小爷爷荣德生)
毛利小五郎:南京首都警察厅侦探警察大队原高级警员,现江宁侦探社社长
服部平藏:苏州警察厅侦探警察大队大队长
警视厅平移为首都警察厅,目暮警官为警察厅侦探警察大队现任大队长(白鸟、高木等均为其部下)
黑衣组织平移为日本特务机关,其在南京的种种破坏行为目的是为侵华战争做准备。
这样一来,《名侦探柯南》是不是要变成抗日神剧了……


作者:东林侍读
链接:https://www.zhihu.com/question/276103533/answer/1791712934
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
 
 
©2010-2024 Arslanbar [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。