杜夫医生：

日语更复杂，授受关系比韩语复杂

作者：周伟强
链接：https://www.zhihu.com/question/28528297/answer/886684035
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。

私信我，2019年最新韩语学习资料免费送

满足规范的名字：

才开始学韩文，从起源看，世宗大王开发出来的韩文，与自然形成的日文比较，架构上应该更规范，变化不会太啰嗦，也就是更简单些。

李市民​：

其实我更想知道敬语的发源地是韩国有什么证据

李小涵：

我在日本，和韩国朋友讨论过这个话题。他的回答是韩语比日语麻烦得多。原话是麻烦（面倒くさい），可能和复杂有点差异。

原問答連結：https://www.zhihu.com/question/28528297