回復：22樓

修改好像是alter

回復：23樓

沒錯。

回復：25樓

好！

canteen 食堂、餐廳 cafeteria

cafetière 法式咖啡壺 French press

cinema 電影院 (movie) theater

cheers/thanks 謝謝 thanks

※似乎澳洲人也愛用cheers

chemist's (shop)/pharmacy 藥房 pharmacy/drugstore（毒品專賣店）

chips/(french) fries 薯條 (french) fries

cling film 塑料保鮮膜 plastic wrap

coach 長途汽車/長途客車 bus

cooker/stove 爐具 range/stove

coriander (leaves) 香菜 cilantro

corn/grain 穀物 grain

cornflour 玉米澱粉 cornstarch

corner shop 小商店、街頭小店 general store

介紹個英式英語單詞：cuppa，意思是「一杯茶」，非正式英語

cot 幼兒床 crib

cotton bud 棉簽 cotton swab/Q-tip

courgette 小胡瓜 zucchini

crisps 薯片 potato chips

cul-de-sac/dead end 死胡同 dead end

CV(curriculum vitae) 簡歷 résumé

drawing pin 圖釘 (thumb)tack

driving licence 駕照 driving license

dressing gown 晨袍 (bath)robe

dual carriageway 中間有隔離帶的雙向車道 divided highway

dummy 橡皮奶嘴 pacifier

duvet/quilt/continental quilt 羽絨被 -

(dust)bin 垃圾箱 garbage can/trashcan

dustman/binman/refuse collector 垃圾工 garbage man

electric fire/electric heater 電暖氣 electric heater/space heater

engaged 電話佔線 busy

※在澳洲，電話佔線也是用「engaged」

介紹個新的拼寫差異：英式marvellous，美式marvelous

council estate/housing project 地方當局所屬地產、地方政府建的住宅群 housing project

industrial estate 位於市郊的工業區 industrial park

estate agent 房地產經紀人 realtor

estate (car) 旅行轎車 station wagon

ex-directory 未列入電話號碼簿的 unlisted (後面接number)

fag 香煙（非正式英語） -

fag 苦差事（非正式英語） -

fag （尤指舊時）公學中受學長使喚的學弟 -

fizzy drink/carbonated soft drink 碳酸飲料 carbonated soft drink

flannel/facecloth 毛巾 washcloth

flat 公寓 apartment

flat 斷然，直截了當地 flat out

flyover 立交橋 overpass

fringe 劉海兒 bangs

fortnight/two weeks 兩周 two weeks

※加拿大英語表示「兩周」時亦可用fortnight

football 足球 soccer

frying pan 長柄平底煎鍋 skillet/frypan

fruit machine 老虎機 one-armed bandit/slot machine

fuck about/fuck around 閒混、瞎混 fuck around

※許多動詞片語中的about/around在英式英語里是about，在美式英語里是around

fuck all TMD一點沒有 -

fucking all （一種強調憤怒或者命令的髒話） -

full stop/stop/full point 句號 period

garage/petrol station 汽車加油站 gas station