目前共有153篇帖子。
(轉載知乎)日本人羨慕外國嗎?有多羨慕?
11樓 JosephHeinrich 2024-8-8 23:40

作者:Jonny Renier

鏈接:https://www.zhihu.com/question/266546998/answer/632007432

來源:知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


我從小中文英語一起說著長大,然後美國上大學,被日本公司招走,在廣島巨大日企工作了一年多。上學時候就很喜歡日本,學了日語,年年去。去了日本工作了才幾個月就開始受不了了。說日本人羨慕不羨慕外國人,首先一點是分析他們心理狀態,這個最重要。

我在那兒工作的時候,剛一去,大家都挺熱情的,攀比着跟我拉近關係(來在別人面前威風一下)。因為我從小國際學校長大,基本上說話和美國人沒區別,他們對待我和對待美國人差不多,也是大聲說英語來讓他們自己感覺很洋氣,那會兒我也努力說日語,極力尊重他們,但是時間稍微長一點就不一樣了,畢竟他們說英語有限,在接不上我的話茬的時候,我就能感覺到,有人在裝逼,裝逼失敗,有點不高興。然後我用日語照顧,改說日語,他們就感覺到了極大的挫敗感,覺得我看不起他們的英語似的。然後,日本人最大的問題就來了:他們其實沒有自我,是在被環境和輿論牽着決定他們羨慕什麼的。

骨子裡,日本人其實因為歷史原因,導致高度臣服於西方文化,努力希望他們自己也像西方人一樣優秀優越。所以他們羨慕發達國家,努力讓自己變成那樣,在裝逼成功的時候,他們一點都不傲,反而貶損自己國家。

但是當他們裝逼失敗時,骨子裡的自卑迅速升起,尤其是在和同伴都裝逼失敗的時候,才會互相停止攀比,一致對外,心目中的自傲瞬間升起,「外國有什麼了不起的」,再用日本的集體主義意識,突然升級到過度自負。

所以,日本人羨慕的並不單是外國人,而是「強於周圍的其他人的牛逼狀態」。美國人等外國人在日本自信,大方,英語又好,比你多一個交流能力,又能引起周圍人的注意,日本人是絕對羨慕這個狀態的。所以與其說日本人羨慕外國人,不如說因為日本人普遍缺乏文化和狀態自信,而羨慕外國人瀟洒的狀態帶來的社會地位。沒錯,有些文化上日本人是不羨慕外國人的,或者在沒有外國人的時候,他們也是嘴上說「外國沒日本好,外國人都臟」,但是真有一個高級西方人站在他們眼前,尊重地跟他們交流的時候,他們是受寵若驚的。骨子裡的低矮還在。(不含精英日本人),而這一點,西方國家的普通人極少會出現這種心理狀態。



日本大部分人,都是阿Q和走狗買辦的集合體,只不過,比阿Q要點臉,比走狗買辦多點民族責任感。但是初衷,沒區別。

洋蔥皮文化,畢竟還是膚淺。

我們公司里外國人都極其瞧不上日本人。別看美國精日多,那是因為都沒身處日本社會環境,都只是道聽途說。去了日本的自信的西方人,近乎不可能看得上日本人的性格和心理狀態,因為他們真的做人不地道。我也是意外的享受了雙重角度。公司里有abk(美籍韓國人),也有cbc(加拿大華裔),我們之間交流過很多回這些感覺,甚至我去大阪東京,在街上聊過的順路的在日工作美國英國法國人,都驚人的給出了一模一樣的感受和分析。國內很多人沒有對世界上其他國家的理解,僅僅通過動漫和日劇還有上學了解了一點日本的表象,而西方這些人又不會說中文,不知道亞洲人的心理文化,所以我很幸運的成為橋樑,能用流利的中文來知乎上介紹這個微妙的東西。


12樓 JosephHeinrich 2024-8-8 23:41

好像不是很羨慕。

曾經問過一個在英國生活過一年,在加拿大生活過 12 年,在美國生活過大約兩個月的日本人,覺得日本好還是國外好,他說毋庸置疑還是更喜歡日本。

他說國外的生活確實是比較刺激,但越在國外生活會越讓他感受到日本的美好。

當時他因為某些原因不得不搬到加拿大生活,但是如果能選擇的話,他肯定還是想留在或者說回到日本的。在美國和加拿大的時候,了解到了各種西方的剝削、暴力所構成的悲慘世界的現實後,覺得日本才是最令人感到有安全感的國家。

日本的小朋友從小學畢業開始,就懂得搞衛生、懂得與人合作、懂得誠信的重要性。並且具備體育、音樂、繪畫等各種基礎的能力。大部分在日本長大的人,都在日本得天獨厚的環境下接受了得天獨厚的教育。

他說,去了北美才發現,北美的環境因為各種資源開放被破壞,單就環境而言日本更勝一籌,並且人們對環境和資源保護方面的認知也比較低。當然日本也有很多問題,但比起北美,他倒覺得日本的問題相對更容易解決一些。

不過有1說1,日本對於能流利掌握英語的日本人還是很羨慕的,大機率是因為語言上的欠缺(日本人的英語發音就不多吐槽了)。



作者:小花學姐
鏈接:https://www.zhihu.com/question/266546998/answer/1952718017
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

13樓 JosephHeinrich 2024-8-8 23:41

作者:貓脫酒館營業中

鏈接:https://www.zhihu.com/question/266546998/answer/1385805494

來源:知乎

著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。


不僅羨慕而且羨慕死了,以金槍魚為例吧,歷史上日本人對這種魚可以說是嗤之以鼻、從來就沒有吃金槍魚的習慣,如今日本卻成了金槍魚主要消費地。

在B站、抖音上的美食節目中,只要看到藍鰭金槍魚,那播放量一定不差。畢竟這個從日本進口的昂貴食物可是以拍賣的形式進行交易的,上萬元的價格怎麼能不吸引眼球。

我們在羨慕這種高價的進口食品時,卻不知道藍鰭金槍魚最開始在日本流行起來的時候也是個舶來品。

上世紀70年代,大西洋藍鰭金槍魚出現在日本海鮮市場時,因其擁有暗紅的色澤、肥美的大腹,很快成為壽司店心儀的頂尖食材。等等?大西洋…….日本位於太平洋,不是應該出產太平洋藍鰭金槍魚嗎?

這就是我們今天要講的內容了。

我們知道,大多數魚肉都是白色的,這是因為這些魚通常都很懶,不咋運動,消耗的氧氣比較少,肌肉中血液含量也相對較低。而藍鰭金槍魚不一樣,作為海洋保時捷,他一直處於高速運動狀態,因而肌肉中含有更多的血液,血液中又含有更多的血紅蛋白和肌紅蛋白來運輸和儲存氧氣,肌紅蛋白是一種色素,因此藍鰭金槍魚的魚肉呈現出和牛肉一樣的色澤。

歐美人可沒覺得紅色的魚肉有啥稀奇,相反,藍鰭金槍魚平均高達15%的脂肪也算不上上佳的食材,同時,高脂肪的魚肉在運輸途中也更容易腐爛,再說了,抓這樣一個大傢伙也不是容易的事。

吃是不可能吃的,這輩子都不可能吃的,但用來玩就不一樣了。

成年藍鰭金槍魚的體重約150kg,體長平均2米,追捕獵物時速度可達70km每小時,就像是一匹裝着柴油發動機的野馬,這激起了歐美人的征服欲。

1937年,加拿大新斯科舍省的居民舉辦了第一屆金槍魚比賽,對於參賽選手來說,捕獲一條體型大、速度快的藍鰭金槍魚無疑是件驕傲的事。

被捕殺後的藍鰭金槍魚在與它的「勝利者」合影后則會被扔掉,或者送到寵物食品公司被加工成貓狗食品。是的,扔掉也不吃,這就是那個時候藍鰭金槍魚的地位。

隨着日本從二戰的影響中徹底恢復了過來,這種對待藍鰭金槍魚的態度才得到改變。

日本自20世紀60年代開始進入了經濟高速發展時期,電子產業繁榮,大量電子產品被出口到美國。負責運輸的日本航空業很快意識到,滿載而去的飛機歸來時卻空空如也,這無疑是一種資源的浪費。於是他們靈機一動,在美國漁場低價買入藍鰭金槍魚,運回國內後再以數千美元的價格賣出。結果出人意料,高價出現在日本市場上的藍鰭金槍魚受到了消費者的極大喜愛,被譽為海上小牛肉、赤身之王,其肥美的大腹(otoro)更是已成為壽司界最頂級的食材之一。

不過,歷史上金槍魚肉在日本並不受歡迎,金槍魚罐頭一般也只賣給底層民眾。藍鰭金槍魚不耐儲存所帶來的腥臭味,以及暗紅的色澤更是被壽司界不齒,一度只作為貓狗動物的食品(沒有貶低貓貓狗狗的意思)。

了解日本歷史的小夥伴應該不難理解日本人的這種轉變,日本一直以來對外來文化的接納度就很高。從明治維新開始,牛肉成了日本飲食文化的一部分,當冷凍技術能保證藍鰭金槍魚風味長期存留之後,日本人也接納了這種色澤更深的魚肉。

但就像牛肉因極高的價格被作為一種高檔食材,藍鰭金槍魚高價出現在市場時,人們自然也聯想到同樣深紅和昂貴的牛肉。加上進口食品的光環和高脂魚肉的細膩口感,都迎合了壽司界對上等食材的要求。從此,這個原本的地攤貨賣出了奢侈品的價格,並成為國內各大平台的網紅食品。


14樓 JosephHeinrich 2024-8-8 23:41

我再補充一點哈,在兩個國家常住對大多數來說就頂天了。所以 我也沒想着去客觀比較實際的居住情況。這題問的是日本人主觀上是否羨慕外國,所以我就只用日本人主觀意見來回答。


增加一個例子,松下來我們學校宣講。期間談到海外派遣的問題。日本學生普遍是不希望海外派遣的。很能說明問題


當然了,中國學生還是很希望派遣回國的。



原回答

不羨慕。。

實驗室的老師就說,去過很多國家,還是覺得日本好。



嗯。。。確實如此。。。。沒啥短板



作者:鮑里斯
鏈接:https://www.zhihu.com/question/266546998/answer/585463129
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

15樓 JosephHeinrich 2024-8-8 23:41
作者:芝麻日語
鏈接:https://www.zhihu.com/question/266546998/answer/1769266794
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

題主你好,我在日本生活了八年,我來回答一下這個問題。首先要說的是題主問題中描述的情況基本屬實。第一,的確有一些名詞從美國等傳入日本,又經日本人口音及其他的轉化成為了流行詞。年輕人說老年人聽不懂。但是這個情況和我國基本沒有什麼區別,很多流行詞也是年輕人說老年人不知道,你只要耐心解釋老年人只有不糊塗都能明白。

第二,關於超市裡日本產的東西很貴,這也是事實。主要原因是日本的原材料和加工費貴。眾所周知,日本是個資源匱乏的國家,自然而然產出的東西就少。東西少自然而然的就會做得特別精緻。大家也聽說過日本西瓜之類的吧。在這一點上日本人的自豪感還是很強的。比如幾乎所有飯店都會寫本店只用國產米。或者飯店同樣的東西都是國產原料的話價格高個3分之1日本人都是接受的。

所以從以上兩點來我認為不能得出日本人羨慕外國的結論。那麼日本人到底是不是羨慕外國人嗎?

我認為大部分普通日本人不太了解外國人生活的情況,只會從一些節目和閒談中了解,然後會對其中一部分情況表示驚訝,也有可能是羨慕。僅此而已。當然也一定會有一些狂熱的喜歡外國的人士,尤其是喜歡美國……。


很多日本的綜藝節目就會介紹一些國外的風俗習慣,或者找明星去國外體驗吃喝玩樂,嘉賓和觀眾也就看個樂,大部分看完之後還要回歸到自己的生活軌跡中。

那麼日本人會對什麼外國事物感到羨慕呢,我也是在日網上找了一大堆給大家分享一下。

土耳其,在土耳其有把戀人或配偶稱為「我的 Hayatim」的習慣,其意思是「我的人生」或「我的生命」(英語為 Life) !一輩子都這樣稱呼自己喜歡的人,真是浪漫! 一旦有了孩子,就把對方叫做「孩子媽媽」或者「孩子爸爸」的日本文化不一樣了,很有意思。

德國,在德國,完全沒有像日本一樣把貓或狗放在小籃子里展示的寵物店,如果想新養貓或狗的話,除非是能寬敞的養貓或狗的飼養處,或者去收集被遺棄寵物的保健所。

一個我認識的德國人看到日本寵物時,哀嘆道: 「把動物一直放在這麼狹窄的地方,太可憐了... ...」。我認為德國人珍惜動物的文化和國民意識有很多值得學習的地方。

中國,一位在美國留學過的日本人說,在美國時遇到的中國留學生都有自己喜歡的古詩,他們之間可以互相展示和欣賞。知道很多古詩是展示自己教養的一種方式,中國人真的知道很多古詩。

我對日本的俳句和和歌一竅不通,直到現在還記得自己一個人坐在桌子的一個角落裡,心神不定地想,要是被問到喜歡的俳句或和歌該怎麼辦?

美國,女士優先。在日本,如果男女參加聚會,無論是倒酒還是分事物、分發餐巾,只有女性在做,而在美國(可能是整個西方國家) ,這些都是男人的職責。女性只要等着被服務就可以了,所以我覺得不一樣。

還有,帶着沉重的行李上下樓梯的話,即使是陌生人也會立刻幫助你,電梯上下也會讓你先請,這對女性來說是件值得高興的事。在日本,幾乎沒有人做過這種事,真是遺憾啊... ... 。

意大利,在以旅遊為主要收入來源的羅馬,路上堆滿了大量的塑料瓶飲料,遊客隨便拿幾瓶都可以,讓人非常高興。

希臘,在希臘的島嶼上,每次乘渡輪到達的時候都會有客棧招待,看到照片和中意的地方討價還價,然後開車帶去酒店,這很方便,因為我不需要在島上走來走去找。

荷蘭,荷蘭人非常節儉,有些人甚至認為他們是「吝嗇鬼」,但他們願意捐出他們省下來的錢。在日本這種文化很淡薄,所以這點讓我受到了文化衝擊。乍一看是「吝嗇鬼」,但我認為是很難模仿的優秀文化。

英國,在英國住了五年後,我發現人們議論紛紛。甚至年輕的學生也對移民問題、歧視問題和種族等話題有自己的看法。雖然有持不同意見的人,但很少有人不關心,這與日本形成了鮮明的對比。

以上就是我在日網上搜集到的一些讓日本人很羨慕國外的一些風俗習慣,大多都是自己親身的體驗。通過這次搜集我也感覺到有時候文化之間的對比能讓我更了解日本文化。

16樓 JosephHeinrich 2024-8-8 23:41

不怎麼羨慕。因為想到外國定居的日本人不多,雖然日本有許多全球知名企業,派駐外國很方便。除了日本外的日本餐廳基本上都是中國人開的。自己國家建設好了誰會那麼辛苦跑到外國去呢?

況且,日本在現代化的同時仍保持了傳統文化,也保持了民族凝聚力。日本不像韓國,韓國在現代化的同時讓基督教全部佔領了其精神生活和大街小巷。所以韓國對外國才是羨慕。



作者:Hugo
鏈接:https://www.zhihu.com/question/266546998/answer/584200509
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

17樓 JosephHeinrich 2024-8-8 23:42

酒逸銘:


要看一個國家是否羨慕外國

你什麼都不用看,那些什麼我朋友我同學我親戚如何如何巴拉巴拉的鬼話,無視即可

直接查下這個國家移民人數,就清清楚楚明明白白


至於日本人是否羨慕外國,難道你心裡沒點數?

18樓 JosephHeinrich 2024-8-8 23:42

我每年在日本會呆很久,也有很多日本朋友,也有不少歐美回日的,可以這麼說.99%的日本人都不會羨慕外國,去玩玩可以的,生活是真不行,東京的多元,方便,乾淨,安全是全世界任何一個城市無法比的。

日本人認為國產就是最好的,只要是國產哪怕一根蔥也要拿出來註明,所以要說羨慕外國,只有羨慕外國消費低而已。



作者:resonance
鏈接:https://www.zhihu.com/question/266546998/answer/596634487
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

19樓 JosephHeinrich 2024-8-8 23:42

作者:匿名用戶
鏈接:https://www.zhihu.com/question/266546998/answer/669331651
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

我其實沒資格答這題的,因為我沒在現實里遇到過日本人………

但是我覺得他們是不羨慕的。

比如我看大熊貓的視頻,日本很痴迷滾滾的,但滾滾是我們的……島國人民就會發出「中國真小氣!」「為什麼要還給中國,明明是在日本出生的!」(是的,就是香香。)

我覺得,這個言論,我朝人民很難發出。

但我又不討厭日本人,真的,我連安倍都覺得挺萌的。安倍有點慘,他本來是右翼……結果下台了,只能站左翼才能上台。

我覺得很多國人無法理解島國民族,那種擰巴又矛盾的狹窄,和負罪感。

只要是個有良知的現代國人,我們都會很自豪當年的抗日戰爭,還有抗美援朝……不但是自豪,還是要罵人完全不會理虧,因為我們在道義上是完全光明的。

…………但是有一場中越保衛戰,這場戰爭說的人就很少,因為祖國的立場很微妙,政治相關,不展開了。我剛知道時,心理很糾葛,就是質疑……後來又死啃了一發歷史,才轉危為安。感覺自己見識都高了一個緯度,還是很膜拜我朝的戰略能力的。

拉回日本。

他們的根不穩,政治和軍事都沒法拿出去搞教育。很多事的深處自己都找不到意義,又無法站在道德光明面……任何民眾都希望自己的國家是引以為傲的,是正義的。性本善是進化論。

日本自衛隊參軍得靠二次元萌妹………連一個國家的軍人都陰沉,都會畏懼,根處的東西怎麼挖,根本沒法硬啊。

誰都知道越自信的人越能接納更多不同……其實我朝骨子裡還是自信,放出去的話特別仁愛……意思就是:我吃飽了,也帶你們吃飽。為啥敢說出去,不怕被捅一刀嗎………因為太自信了,老大當慣了,就覺得自己有能力達到這位置。(我經常被大天朝的動作給震住,總是擔心我們航母還不夠啊,穩住穩住。)

反之,越自卑越狹隘,越不想看外面,忽略忽略都忽略。日印韓美……都這樣。(鷹醬有政治上的戰略,其實鷹醬一直都懂兔子的厲害,另三個就有點自欺欺人了。)






………我說了好多日本的壞話,但勞資的大本命都是日本人啊。(。

20樓 JosephHeinrich 2024-8-8 23:42

就像你說的語言方面的問題一樣

我其實吧就很好奇了

你們說日本自古也有朝廷,也有軍隊、也有戰國時代?

那請問日本人這幾千年來到現在的時代,他們有沒有開過會呢?

日語里是不是沒有"開會"這個詞彙?動漫里,聚會、開會現在都說"米挺"了?

日本人這幾千年來,國與國、人與人之間是不是沒有互相送過禮物?所以日語里沒有"禮""禮物"這類詞彙?

現在日本動漫里的禮物"破累贊托"

日本人……可能黑船時代之後才見過香蕉吧,所以日語里的香蕉叫不吶吶我也是理解的。

啊,《零之使魔》裡面大boss艾幸托拉貢,看到快結局的時候才反應過來那個大boss叫古代的龍。

日本這幾年輕小說、漫畫,都在往歐美風走,日本自己歷史題材類的漫畫,你們介紹我下吧,我沒看過,反而基本西方歷史題材漫畫很多啊,《皇帝聖印戰紀》、《巴爾扎軍靴》這些

這兩年日本自己文化題材的漫畫、輕小說,我都沒什麼印象了

我感覺,日本社會貌似很急着想要融入到西方文化中去


這算羨慕外國嗎?



作者:匿名用戶
鏈接:https://www.zhihu.com/question/266546998/answer/592921494
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
 
 
©2010-2024 Arslanbar [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。