作者:知乎用户az9Jul
链接:https://www.zhihu.com/question/24311158/answer/612072903
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
我是mq校友,占坑等我回家答题,手机没电了。。。
我现在回来了咯。。
其实某个匿名答案也是我写的。。。那个号被封了。。
刚在mq读完书(2016.2-2018.12),学位是BA。。专业是翻译。。。准备找工作了。。
还有期待着4月中的毕业典礼。。。虽然挺坑爹的,还要交200多澳元的毕业费。。。
一科没挂挺幸运的,某些double pass的科目让我很恐慌,很害怕挂科。。。其实那些担心是多余的。。。
学费的话没八大那些贵。。。少1w+澳元那样。。生活成本没city那边贵。。。
图书馆的环境挺漂亮的。。。我经常去那里学习的。。。
交通挺便利的,有火车站,巴士站,以及对面有mq centre。。。
学校也有奶茶店和咖啡店。。。也有游泳池。。
反正都是要靠自学。。。
中国人挺多的。。。
不好的地方就是图书馆以及教学楼的厕所为什么那么多用中文写的牛皮鲜啊???
有拿预科的奖学金。。。
不过能去八大的话就去八大读吧,前提是有钱的话。。。:)
挺多人问我会不会读研,我说不会,因为不想读,而且读研之后不也要工作吗?
回国的原因是家里出事了。。
当然我在syd找了两个月的工作还是无下文。。
补充一下吧,我之后回国没有从事跟翻译有关的工作了。。而是英文邮件客服。。(做了两个月就没做了,做得很不开心,港企的氛围大家知道的。一开始做了两周的补习老师,遇到sb讲师不想说了。。。)(因为实习的时候从事过,觉得不是太喜欢的。。更重要的原因是翻译专业的老师,她说话真的是太难听了。上课怼同学的回答是经常的。。她找我谈话的时候,我还被她说哭了,说什么我中英文不行,很可能会挂科的。为什么学这个专业?你有目标吗?你说话能不能有逻辑?听不懂我的话就算了。。你不要再伤心了,宁愿花时间提高成绩还好过。。至于怎么拯救你自己看着办啦。还说什么就算你有翻译证也找不到工作的,因为从面试那里就被刷了。。哎。。大概意思是这样。。)
还有一个教日文的泰国讲师,你选日文2开头的课就遇到她了。。她不会讲课的,叫学生组队上课讲。。但感觉她对中国学生有偏见?但她老公是中国人喔。。(好像是期末口语考试要念日文的,就说什么中国学生的日文发音挺怪的,抑扬顿挫。她说我日文发音的口音重,是三个华人考生中最差的。。大概意思是这样,我那时候脸色已经挺差的了,想哭了。。我的同学问我怎么了,然后我说了,她们叫我不要理那个老师了。。日文不是我的母语喔,怎么可能没口音呢?)反正我在教学调查问卷那里写了中评还是差评给她了。当然下学期是最后一学期因为我要实习了,就没再选日文了。。。(好像有次上课有几个白人学生想早退走人的,结果她就跟那些白人学生说如果走人的话会扣课堂参与分的。。她们就不走了。。)
部分学生会两小时的课会迟一小时才过来。。要么有些学生觉得课堂很闷,提早一小时走人。。而老师是不会管这些的。。
可能你觉得我这个样子为什么还能顺利毕业?我的课余时间大部分不是打工,就是去图书馆学习的好吗?
20200317 换工作了,去电商公司做脸书推广的工作了。。。
20210219:毕业一年多快两年了,我在fb上面看到mq又翻新了饭堂,教学楼以及学校中庭了(饭堂前面那里)。果然毕业后学校变化很多啊。 还有期末考题目还挺难的,反正不会容易的。并没有划重点的课,反正最后一节tutorial(辅导课)就是对本学期内容的总结啦。
回国找工作,会遭到一些 sb hr查户口还有歧视学历,觉得我读的是野鸡大学,然而我已经认证了。(问留学费用, 回国原因,为什么没有申请澳洲工签,没有雇主担保吗,打算工作多少年挣回留学费用,回国拿几千块工资不值得,学校在哪里,排名是多少? 有高考吗? 以前读的中学是什么?)
20210627:fb推广的工作在3月份辞职了。5月去了外企做基金调查员工作了。 4月份做了短期的亚马逊运营助理,被辞退。反正回国后就职和求职很艰辛。