台湾人吃热炒的时候,总喜欢点一碗白饭配菜下酒。不过日本人一般习惯先吃串烧或烤鱼等肉类料理,将米饭、乌龙面等碳水化合物放在最后作为完美的收尾。这样的料理在日文中就称为“缔め”,在日文中也常以特殊符号“〆(念法即为シメ)”做表记。
居酒屋常见的“缔め”除了茶泡饭、烤饭团、面类料理之外,近来也有不少人喜欢以甜品类做收尾。
以上就是本次的居酒屋特殊礼仪及用语介绍。看完之后是否让人想念起在日本旅游吃吃喝喝逛逛的日子了呢?在海外旅游开放前,先去家里附近的居酒屋解解馋,顺便复习一下新学会的日式礼仪和用语吧!
如果你还是个日文初学者,也可以先学学旅游日本必备的日文句子,并搭配使用 Glossika 语言学习平台练习日文听说读写!