因为和隔壁的新加坡一比,马来西亚显得很大
大马是为了区别小马马尔代夫。大韩是为了区别小韩国(中国历史上的韩国)。
sjfai:
那还是叫小马吧,这样能去媚
長谷川真白:
高赞回答又在想什么国族情感之类的。
事实上,简称最先考虑的是方便。
小马是马尔代夫。
灵狐:
马来西亚最大的两个族群是马来人和华人,其中马来人取得了政权,把国家以自己的族群命名,叫马来西亚
华人并不乐意跟马来人混合在一起
你对马来西亚华人说马来人,马来西亚人,有一重隐形的含义:华人已经融入到马来人里去了
马来西亚华人听了就会很生气,所以马来西亚华人专门整出了大马这个名词,跟马来人以示区别
Siri Hello:
自明朝以来,一直管那儿叫“马六甲王国”,郑和带去的册封国书也没有“大马”的简称,那时能称“大”的国家只有“大明”。如今实在要简,可以叫“马甲”或“马六”。
大马,不是什么争议性词汇。
但是,对熟悉传统文化的中国人说,确实有点僭越的味道,类似于不那么大的大日本帝国、大韩民国。沐猴而冠,有点搞笑。
当然,我也不习惯说马来西亚华人,就像不习惯说首尔一样,真就是一种习惯,不涉及歧视。最自然的称呼应该是海峡华人、南洋华人。
另外,华夏民族,是基于父系血缘的,而不是基于地域出生地的。用国籍来区分某地华人,本身就是将国籍置于民族之上,不伦不类。
作者:Man Free
链接:https://www.zhihu.com/question/23245367/answer/1916493823305028914
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
小胖纸:
因为国名用一个字不好叫。
马来西亚的简称有 大马、马国。马国这个港台新马用的比较多,个人觉得叫马国很奇怪,不好听。叫大马,就比较顺。
天狼星座:
因为马来西亚有两坨地盘,西马和东马,西马是新加坡上面那一片,东马在印尼北边。
大马就是说这两块地方,马来一般指的是西马或者马来人(就是基本上是穆斯林的那群人)。
內容轉換: