目前共有112篇帖子。
(转载知乎)有哪些听起来是日本人实际上是中国人的名字?
11樓 JosephHeinrich 2024-3-24 22:16
武生:


大野虎,西魏八柱国,赐姓大野氏,唐高祖李渊祖父。

12樓 JosephHeinrich 2024-3-24 22:16
蔡根花:


檀健次。用日文音读念法是だん けんじ,也没啥违和感。 
话说日本还真的有檀这个姓,且是本土就有的姓,不是从古代中国朝鲜来的归化姓。

13樓 JosephHeinrich 2024-3-24 22:16
拥有稀有姓氏是种怎样的体验? - 以兰的回答 - 知乎 https://www.zhihu.com/question/32118103/answer/184995327
14樓 JosephHeinrich 2024-3-24 22:16
衣冠悟空:


房屋中介

15樓 JosephHeinrich 2024-3-24 22:17
嘻嘻嘻:


尹林光子
,中国内地女歌手,2006年超女出道,李宇春周笔畅
的师妹。父亲姓尹,母亲姓林,至于为什么要叫“光子”,就无从考证了……

16樓 JosephHeinrich 2024-3-24 22:17
薛定谔的汤姆猫:


写一个反过来的例子。当年在东西对抗制作组,有个日本网友,名字叫林·良彦。不是Lin Liangyan,而是Yoshihiko Hayashi。他说他的名字经常被认成韩国人或台湾人。

17樓 JosephHeinrich 2024-3-24 22:18
新垣平。
很多人因为新垣结衣,知道日本有个姓氏叫新垣。所以听说新垣平这个名字的时候,都下意识认为这是日本人。
但其实,新垣平,是汉代的方术士。简单来说就是算命的,他曾经给汉文帝看过,说长安东北有神气,合适做祭祀。后来有协助做了一些祭祀方面的工作,因此官至上大夫。后来被人告发其装神弄鬼,最后被汉文帝夷三族。
而且,新垣平和新垣结衣没有半毛钱关系,也不是新垣结衣的祖先。


作者:冼振华
链接:https://www.zhihu.com/question/435100625/answer/2710619842
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
18樓 JosephHeinrich 2024-3-24 22:18
戦梵咲罗:


发布于 2022-10-10 02:02
19樓 JosephHeinrich 2024-3-24 22:19
首先姓氏我们可以选择比较知名的家族,像松下电器的松下就不错。
然后第一个字可以选择日本比较常见的字,比如御手洗,手冢,纲手。我们选择“手”
第二个字呢,我们可以选择比较有禅味的字,像是刹那,止观,云中这些词里挑一个字,我们就直接选“刹”。
所以综上所述,我们最终取的名字就叫做
“松下手刹!”
如果你想要女性化一点的,可以叫
“松下手刹子”


作者:Ankn
链接:https://www.zhihu.com/question/435100625/answer/2588696220
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
20樓 JosephHeinrich 2024-3-24 22:19
之一:


在一个帖子里看到的哈哈哈(●´ω`●)φ
小日本子
久菜合子

上衫下乡
小碧宰治
梅川内库

苍英拍子
房屋中介
煎饼果子
重金求子
中华小子
皮玖平子
瓜田李下

马路牙子
来根华子
东皇太一
一双筷子
缺心眼子
四喜丸子

大嘴巴子
莫挨老子

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
 
 
©2010-2024 Arslanbar [手機版] [桌面版]
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。