作者:南詢一
連結:https://www.zhihu.com/question/27376526/answer/2558535971
來源:知乎
著作權歸作者所有。商業轉載請聯繫作者獲得授權,非商業轉載請註明出處。
首先聲明這裡討論的是日本當地的烤肉和韓國當地的烤肉,不是中國常見的改良版的日式烤肉和韓式烤肉。為了方便,下面還是用日式烤肉和韓式烤肉的名稱作區分。
就我了解的範圍內,主要有四點不同。
一是原材料差異。日式烤肉多吃牛肉,雞肉、豬肉、內臟也有,但店越高級佔比越小。
日式烤肉用的肉基本都是沒有經過提前腌制調味的,越是高級的烤肉店越是考究原材料的品質,吃的就是肉本身的鮮甜,少部分調味的也僅限於在肉上面撒點鹽。平價連鎖店會再多一種選擇,就是用味增提前腌制。
日式烤肉還有一個特別的菜品——牛舌。最愛沒有之一!牛舌本身部位特殊,自帶腥味,所以一般都會撒點鹽來烤。可厚切可薄切。厚切的話會在牛舌表面切十字花刀,方便入味。品質好的牛舌烤好後肥潤綿軟、滑嫩彈牙、入口即化,幾乎吃不出肉的紋理感,是我心目中的烤肉界鵝肝
了。
薄切牛舌
厚切牛舌韓式烤肉多吃豬肉,最常見的就是豬五花,其次就是肥牛卷。韓式烤肉大多也是直接烤,提前腌制的話也比較簡單,用鹽、黑胡椒即可。
烤肥牛卷二是烤盤差異。日式烤肉多用網格烤架(如上圖),韓式烤肉多用鐵板。
韓式烤肉鐵板,一整塊肉就這麼直接烤三是蘸料不同。日式烤肉常見的蘸料有三種。一種是最常見的醬油色,甜咸口,原料里會選放蘋果、香蕉、檸檬等水果,所以甜得不膩口。這種是口味最多變的一款,原料稍有不同,成品口味就有明顯差異,超市裡多達幾十種供選擇。一種是味增醬
,偏咸口,多用來搭配烤大腸。還有一種是檸檬和鹽、芝麻油等製成的蘸料。這種見得不多,和下面要講到的第三種韓式烤肉蘸料類似。
韓式烤肉常見的蘸料也有三種,一種是洋蔥汁,會加入生洋蔥絲,酸甜口。一種是包飯醬,和另一款常見的用來做拌飯、炒年糕的拌飯醬不太一樣。包飯醬偏甜口,拌飯醬偏辣口。還有一種黃色的蘸料,是用鹽和芝麻油調出來的油碟,類似火鍋油碟。
洋蔥蘸料
包飯醬
韓式油碟四是吃法不同。日式烤肉一般都是切好的可直接入口的大小,烤好後直接吃,當然還有日本人通用的配米飯吃法,直接一口肉一口飯。
韓式烤肉也會有切好的,但更多時候會把一整條五花肉放在烤盤上烤,烤好後用剪刀剪開,再用生菜葉或紫蘇葉包著吃,裡面還會包幾片烤過的大蒜、泡菜或腌大蔥絲等,用來解膩。
大蒜很重要
總的來說,個人感覺日式烤肉重點在肉,韓式烤肉重點在組合。如果想吃肉吃到爽可以選日式,如果想吃得更有氛圍可以選韓式。