目前共有8篇帖子。 內容轉換:不轉換▼
 
點擊 回復
406 7
初一地理書上的那句西班牙語Me gusta la geografía. 其實是個倒裝句
一派護法 十九級
1樓 發表于:2015-2-7 12:53

Literal translation:
(The) Geography is pleasing to me.
Geography is liked by me.
一派護法 十九級
2樓 發表于:2015-2-7 12:55

因為書上印的是手寫體,所以可能很難看清那個i上的重音符號。
一派護法 十九級
3樓 發表于:2015-2-13 11:03

貌似這句話沒法倒回來
一派護法 十九級
4樓 發表于:2015-2-13 11:32

一派護法 十九級
5樓 發表于:2015-2-13 11:34

汉语:我爱地理。
英语:I love geography.
法语:J'adore la géographie. (j'aime le geographique)
( ’aime géographiques)
俄语:Я люблю географию.
西班牙语:Me gusta la geografía.
阿拉伯语:أحب الجغرافيا.
波兰语:Kocham geografii.
韩语:전 지리를 사랑 해요  (내 사랑 지리)
葡萄牙语:Eu amo geografia.
德语:Ich liebe Geographie.
希腊语:∧ατρεύω τη γεωγραφία.
荷兰语:Ik hou van geografie.
日语:私は地理が大好きです (私は地理を爱して)
意大利语:Mi piace geografia. (io amo la geografia)
冰岛语:Ég elska landafræði.
芬兰语:Rakastan maantiede.
印尼语:Aku mencintai geografi.
捷克语:Mám rád zeměpis.
波斯语:من عاشق جغرافیا.
希伯来语:אני אוהב את הגיאוגרפיה.
菲律宾语:pag-ibig ko heograpiya.
泰语:I love ภูมิศาสตร์
马来语:Aku mencintai geografi.
丹麦语:Jeg elsker geografi.
斯洛伐克语:Mám rád zemepis.
南非荷兰语:Ek hou van aardrykskunde.
匈牙利语:Szeretem a földrajzot
挪威语:Jeg elsker geografi.
爱尔兰语:Is breá liom an tíreolaíocht.
保加利亚语:Обичам география.
罗马尼亚语:Îmi place geografia.
土耳其语:Îmi place geografia. (ben coğrafyayı seviyorum.)
威尔士语:Rwyf wrth fy modd daearyddiaeth.
乌克兰语:Я люблю географію.
塞尔维亚语:Волим географију.
斯瓦希里语:I love jiografia.
一派護法 十九級
6樓 發表于:2015-2-13 11:37

.أحب الجغرافيا
一派護法 十九級
7樓 發表于:2015-2-13 11:38

Я Ana.
一派護法 十九級
8樓 發表于:2015-2-13 11:38

ЯR

回復帖子

內容:
用戶名: 您目前是匿名發表
驗證碼:
(快捷鍵:Ctrl+Enter)
 

本帖信息

點擊數:406 回複數:7
評論數: ?
作者: 巨大八爪鱼
最後回復:巨大八爪鱼
最後回復時間:2015-2-13 11:38
 
©2010-2024 Arslanbar Ver2.0
除非另有聲明,本站採用創用CC姓名標示-相同方式分享 3.0 Unported許可協議進行許可。